BG | EN | DE | RO

Was zu besichtigen ist

Anzeige von 1 – 12 von 33 Objekten

Външен изглед на Дечкова къща в Габрово сред зеленина и дървета
Museum
Dechkovs Haus

Das Dechkov-Haus in Gabrovo zeigt das städtische Alltagsleben vom späten 19. Jahrhundert bis in die 1940er Jahre im einzigen erhaltenen repräsentativen Wohnhaus der Wiedergeburtszeit in der Stadt.

Фасада и куполи на храм „Успение на Пресвета Богородица“ в Габрово
Kirchen und Tempel
Die Kirche Mariä Entschlafung

Die Kirche der Mariä Himmelfahrt in Gabrovo wurde 1865-1866 erbaut und ist eines der bedeutendsten Beispiele der bulgarischen Renaissance-Architektur. Das Werk des Meisters Gencho Kanev ist ein unbewegliches Kulturgut von nationaler Bedeutung. Die Kirche beeindruckt mit einer schönen Ikonostase, wertvollen Ikonen, Außen- und Innenfresken. Im Innenhof befindet sich eine Kapelle, die der Hl. Petka - der Schutzpatronin von Gabrovo - gewidmet ist. Der Festtag der Kirche ist am 15. August - Große Mutter Gottes.

Каменни руини и зидове при крепост „Градище“ в късен следобед, с видима кула/съоръжение на хълма – снимка от исторически обект.
Natursehenswürdigkeiten Stadtsymbole und Denkmäler
Festung Gradishte

Die Festung „Gradishte“ liegt nur 3 km vom Zentrum von Gabrovo entfernt auf einem hohen Felsplateau und stammt aus der Spätantike bzw. dem Frühmittelalter (4.–6. Jh.). Als „Wächterin des Passes“ schützte sie einst die Route durch den Shipka-Pass – heute sind Mauerreste, Türme sowie der Haupttempel mit Baptisterium erhalten; Funde werden im Regionalen Historischen Museum Gabrovo bewahrt.

Каменни руини и зидове при крепост „Градище“ в късен следобед, с видима кула/съоръжение на хълма – снимка от исторически обект.
Stadtsymbole und Denkmäler
Festung Gradishte

Festung „Gradishte“ liegt nur 3 km vom Zentrum von Gabrovo entfernt auf einem hohen Felsplateau und stammt aus der Spätantike bzw. dem Frühmittelalter (4.–6. Jh.). Als „Wächterin des Passes“ schützte sie einst die Route durch den Shipka-Pass – heute sind Mauerreste, Türme und der Haupttempel mit Baptisterium erhalten; Funde werden im Regionalen Historischen Museum Gabrovo bewahrt.

Зимен изглед към заснежени върхове и планински хребети в Национален парк „Централен Балкан“
Natursehenswürdigkeiten
Nationalpark Zentralbalkan

Der Nationalpark Zentralbalkan ist eines der wertvollsten Schutzgebiete in Europa. In den hohen Teilen des Balkangebirges gelegen, bewahrt der Park jahrhundertealte Wälder, seltene Pflanzen- und Tierarten, hohe Gipfel und beeindruckende Naturlandschaften. Er bietet hervorragende Bedingungen für Wanderungen, Radwanderungen, Reittourismus sowie die Beobachtung von Vögeln, Pflanzen und Wildtieren. "Der Zentralbalkan ist ein UNESCO-Weltkulturerbe und einer der ersten Biosphärenparks in Bulgarien.

Сградата на НЧ „Априлов-Палаузов“ и Драматичен театър „Рачо Стоянов“ в Габрово, външен изглед към фасадата на културния комплекс сред дървета
Kulturelle Sehenswürdigkeiten
Dramatisches Theater Racho-Stoyanov

Das Dramatische Theater „Racho Stojanow“ in Gabrowo ist eine führende Kultureinrichtung mit einer reichen Geschichte, die mit den Theatertraditionen der Stadt seit 1923 verbunden ist. Mit einem starken Fokus auf bulgarische Dramatik und Komödie, internationalen Gastspielen, renommierten Auszeichnungen und etablierten Festivals nimmt das Theater einen wichtigen Platz im kulturellen Leben von Gabrowo und Bulgarien ein.

Portal-Veranstaltung mit Video-Mapping auf der Fassade der Sporthalle Orlowez in Gabrowo bei Nacht – Foto des beleuchteten Gebäudes
Kulturelle Sehenswürdigkeiten
Sporthalle Orlovets

Die Sporthalle „Orlovets“ ist die größte überdachte Sportanlage in Gabrovo und einer der markantesten Orte der Stadt für Großveranstaltungen. Die 1994 eröffnete Halle beeindruckt mit ihrem Umfang, ihrer modernen Sportinfrastruktur und ihrer Vielseitigkeit und ist seit Jahren Austragungsort von Sportwettkämpfen, Konzerten, Kulturveranstaltungen und gesellschaftlichen Ereignissen.

Куполът на храм „Успение на Пресвета Богородица“ в Габровския Соколски манастир с изписани стенописи
Kirchen und Tempel
Kirche Mariä Entschlafung im Kloster Sokolski Kloster – Gabrovo

Die Kirche der Mariä Himmelfahrt im Kloster Gabrovo Sokol wurde 1832 gegründet und am 15. August 1834 eingeweiht. Die Kirche bewahrt eine Ikonostase aus dem Jahr 1862, wertvolle Ikonen und Fresken von Renaissance-Schreibern. Im Kloster gibt es auch eine Kapelle "Heilige Verkündigung" und im Hof einen weißen Steinbrunnen mit acht Wasserspeiern, der von Meister Kolyu Ficheto gebaut wurde. Der Festtag des Klosters ist der 15. August - Große Mutter Gottes.

Стара букова гора със зелена растителност в Природен парк „Българка“
Natursehenswürdigkeiten
Naturpark Balgarka

Der Naturpark "Bulgarka" bewahrt wertvolle Buchenwälder, seltene Pflanzen, eine reiche Fauna und wichtige kulturhistorische Stätten im zentralen Teil des Balkangebirges. Der Park umfasst Gebiete in den Gemeinden Gabrovo und Tryavna und bietet hervorragende Bedingungen für den Natur-, Kognitions- und Kulturtourismus. Hier findet man viele Heilpflanzen, geschützte Arten und schöne Natursehenswürdigkeiten.

Галерийно пространство с картини в Художествена галерия „Христо Цокев“ в Габрово, вътрешен изглед
Kulturelle Sehenswürdigkeiten
Kunstgalerie Hristo-Tsokev

Die Kunstgalerie „Hristo Zokev“ in Gabrowo bewahrt wertvolle Werke einiger der bedeutendsten bulgarischen Maler und Bildhauer. Mit ihrer reichen Dauerausstellung, traditionellen Ausstellungen und renommierten Foren wie dem Pleinair „Bozhentsi“ und der Malerei-Triennale „Mostove“ ist die Galerie ein wichtiges kulturelles Zentrum der Stadt.

Панорамна гледка към сградата на Дом на културата „Емануил Манолов“, Габрово – външна снимка.
Kulturelle Sehenswürdigkeiten
Emanuil Manolov Haus der Kultur

Das Kulturhaus "Emanuil Manolov" ist ein emblematisches Kulturzentrum in Gabrovo, das 1959-1964 erbaut wurde. Es beeindruckt mit Flachreliefs, monumentalen Fresken und einer raffinierten Innenausstattung und ist heute eine Bühne für Konzerte, Aufführungen und Schulen für Kinder und Jugendliche.

Das Gebäude der Regionalbibliothek „Aprilov-Palauzov“ in Gabrovo mit dem Uhrturm, Stadtansicht mit einem blühenden rosa Baum und einem Hügel im Hintergrund
Kulturelle Sehenswürdigkeiten
Regionalbibliothek Aprilov-Palauzov

Die Regionalbibliothek „Aprilov–Palauzov“ – Gabrovo ist die größte öffentliche Bibliothek in der Region und ein wichtiges kulturelles und bildungsbezogenes Zentrum mit langjähriger Geschichte. Mit ihrem reichen Bestand, modernen Informationsdiensten, dem Online-Zugang zu Katalogen und Auszeichnungen für ihren Beitrag bleibt sie ein bedeutender Ort des Wissens und des literarischen Erbes in Gabrovo.

Standorte werden geladen...