BG | EN | DE | RO

Was zu besichtigen ist

Anzeige von 1 – 12 von 33 Objekten

Регионален етнографски музей на открито „Етър“ – занаятчийската чаршия, действащи водни съоръжения и възрожденска архитектура край река Янтра.
Regionales ethnografisches Freilichtmuseum “Etar”

Das regionale ethnografische Freilichtmuseum "Etar" ist das einzige in Bulgarien mit aktiven Wasseranlagen und einem lebendigen Handwerkercharme. Hier erleben die Besucher die Atmosphäre der bulgarischen Wiedergeburt durch Architektur, Handwerk, traditionelle Küche und authentische Techniken, die bis heute erhalten geblieben sind.

Паметник на Васил Априлов пред Национална Априловска гимназия в Габрово, фасада на историческата училищна сграда, цветна снимка
Kulturelle Sehenswürdigkeiten
Staatliches Aprilov-Gymnasium

Das Nationale Aprilow-Gymnasium in Gabrowo ist der Nachfolger der ersten bulgarischen weltlichen Schule, die am 2. Januar 1835 eröffnet wurde. Es wurde durch Spenden patriotischer Bürger aus Gabrowo gegründet, entwickelte sich zu einem Symbol der bulgarischen Bildung und bewahrt bis heute sein hohes Ansehen durch die hervorragenden Leistungen seiner Schülerinnen und Schüler.

Зимен изглед към заснежени върхове и планински хребети в Национален парк „Централен Балкан“
Natursehenswürdigkeiten
Nationalpark Zentralbalkan

Der Nationalpark Zentralbalkan ist eines der wertvollsten Schutzgebiete in Europa. In den hohen Teilen des Balkangebirges gelegen, bewahrt der Park jahrhundertealte Wälder, seltene Pflanzen- und Tierarten, hohe Gipfel und beeindruckende Naturlandschaften. Er bietet hervorragende Bedingungen für Wanderungen, Radwanderungen, Reittourismus sowie die Beobachtung von Vögeln, Pflanzen und Wildtieren. "Der Zentralbalkan ist ein UNESCO-Weltkulturerbe und einer der ersten Biosphärenparks in Bulgarien.

Фасада и куполи на храм „Успение на Пресвета Богородица“ в Габрово
Kirchen und Tempel
Die Kirche Mariä Entschlafung

Die Kirche der Mariä Himmelfahrt in Gabrovo wurde 1865-1866 erbaut und ist eines der bedeutendsten Beispiele der bulgarischen Renaissance-Architektur. Das Werk des Meisters Gencho Kanev ist ein unbewegliches Kulturgut von nationaler Bedeutung. Die Kirche beeindruckt mit einer schönen Ikonostase, wertvollen Ikonen, Außen- und Innenfresken. Im Innenhof befindet sich eine Kapelle, die der Hl. Petka - der Schutzpatronin von Gabrovo - gewidmet ist. Der Festtag der Kirche ist am 15. August - Große Mutter Gottes.

Фасада на храм „Св. Онуфрий, Дамаскин и всех мучеников Габровских“ в Габрово
Kirchen und Tempel
Kirche Der Heilige Onuphrius, Damaszener und alle Märtyrer von Gabrovo

Das Gotteshaus "St. Onufriy, Damaskin und alle Märtyrer von Gabrovo" ist die neue orthodoxe Kirche von Gabrovo. Der Bau begann 2016 und seine Fertigstellung wurde durch Spendenaktionen und staatliche Mittel unterstützt. Heute ist das Gotteshaus vollständig fertiggestellt und eingerichtet. Das Gebäude bietet Platz für eine Sonntagsschule und eine Bibliothek, und der Raum um das Gebäude herum wurde landschaftlich gestaltet.

Portal-Veranstaltung mit Video-Mapping auf der Fassade der Sporthalle Orlowez in Gabrowo bei Nacht – Foto des beleuchteten Gebäudes
Kulturelle Sehenswürdigkeiten
Sporthalle Orlovets

Die Sporthalle „Orlovets“ ist die größte überdachte Sportanlage in Gabrovo und einer der markantesten Orte der Stadt für Großveranstaltungen. Die 1994 eröffnete Halle beeindruckt mit ihrem Umfang, ihrer modernen Sportinfrastruktur und ihrer Vielseitigkeit und ist seit Jahren Austragungsort von Sportwettkämpfen, Konzerten, Kulturveranstaltungen und gesellschaftlichen Ereignissen.

Фасада на Интерактивен музей на индустрията през деня с реставрирана архитектура и паметник пред сградата.
Museum
Interaktives Museum der Industrie

Das Gebäude des interaktiven Industriemuseums in Gabrovo ist ein unbewegliches Kulturgut von lokaler Bedeutung und bewahrt eine mehr als 120 Jahre alte Geschichte. Heute beherbergt es Bulgariens erstes interaktives Industriemuseum, das die Entwicklung von Gabrovo als Industriezentrum mit Hilfe von moderner Technologie, Hologrammen und audiovisuellen Effekten präsentiert. Auf drei Etagen durchläuft der Besucher die Epochen "Die Geburt der Industrie", "Sozialismus" und "Moderne Zeiten", und das Erlebnis wird durch einen Formel-1-Simulator und einen Vogelperspektivenfilm von Gabrovo und der Umgebung ergänzt.

Храм „Св. Йоан Предтеча“ с камбанария, покрита със зеленина
Kirchen und Tempel
Gotteshaus Der Heilige Johannes der Vorläufer

Das Gotteshaus "St. Johannes der Täufer" in Gabrovo ist die älteste erhaltene Kirche der Stadt, die im XV-XVI Jahrhundert erbaut wurde. Im Laufe der Jahre wurde sie mehrmals umgebaut, und im 19. Jahrhundert fügte Meister Gencho Kanev einen Narthex und zwei Kuppeln hinzu. Die Kirche bewahrt einen wertvollen Ikonostas aus dem Jahr 1814 und Ikonen, die von Zoographen aus Trevno angefertigt wurden. Das Kirchenfest wird am 7. Januar, dem Iwanow-Tag, gefeiert.

Сградата на НЧ „Априлов-Палаузов“ и Драматичен театър „Рачо Стоянов“ в Габрово, външен изглед към фасадата на културния комплекс сред дървета
Kulturelle Sehenswürdigkeiten
Dramatisches Theater Racho-Stoyanov

Das Dramatische Theater „Racho Stojanow“ in Gabrowo ist eine führende Kultureinrichtung mit einer reichen Geschichte, die mit den Theatertraditionen der Stadt seit 1923 verbunden ist. Mit einem starken Fokus auf bulgarische Dramatik und Komödie, internationalen Gastspielen, renommierten Auszeichnungen und etablierten Festivals nimmt das Theater einen wichtigen Platz im kulturellen Leben von Gabrowo und Bulgarien ein.

Снимка на Габровската часовникова кула в центъра на Габрово, България – каменна кула с бяла надстройка и градски сгради наоколо.
Stadtsymbole und Denkmäler
Der Uhrturm von Gabrovo – der Wolkenkratzer der Wiedergeburt

Der Uhrenturm von Gabrovo (1835) ist ein Wahrzeichen der bulgarischen Wiedergeburt und mit 27,70 m einer der höchsten des Landes. Er wurde mit Mitteln der örtlichen Zünfte und durch freiwillige Arbeit errichtet und verkündete lange Zeit die Stunden nur durch Glockenschläge – ohne Zifferblatt bis 1901/1902. Heute zählt er zu den wenigen authentischen Zeugen der Stadtgeschichte.

Сцена от спектакъла „Макс и Мориц“ в Държавен куклен театър, с куклите на двамата герои и актьори на сцената
Kulturelle Sehenswürdigkeiten
Staatliches Puppentheater

Das Gabrowoer Puppentheater gehört zu den bedeutendsten Zentren der Puppenspielkunst in Bulgarien, dessen Anfänge auf das Wirken von Neno Miltschew Hristow zurückgehen. Mit professionellem Status seit 1963 und einem eigens für Puppentheater entworfenen Gebäude hat es Gabrowo als wichtiges kulturelles Zentrum für das junge Publikum in Zentralnordbulgarien etabliert.

снимка на Паметникът на Александър Керков
Stadtsymbole und Denkmäler
Das Denkmal für Alexander Kerkov

Das Denkmal für Alexander Kerkow in Gabrovo würdigt den Pionier der Fanfarenmusik in Bulgarien – Komponist, Pädagoge und Inspirator für Generationen junger Musiker. Es befindet sich in der Fußgängerzone und ist eines der bekanntesten Wahrzeichen der Stadt.

Standorte werden geladen...